Heute kommt es leider zur kurzfristigen Downtime unseres Roots.
Was wird gemacht:
Unser Provider stellt derzeit auf eigenen IP-Backbone um.
Dies soll uns Ping technisch mit Abstand an die Spitze werfen.
Der Cisco Core-Switch wird heute mit einer neuen Switching Engine bestückt sowie weiteren Glas Linecards. Aktuelle Giga-Ethernet Uplinks werden durch SX (Glas) Module getauscht so dass wirklich das ganze interne Netz komplett aus Glasfasern besteht. Die Bestückung des Core-Switches kann ca. 10 Minuten dauern. (maximal)
In diesem Zeitfenster, irgendwann zwischen 13-15 Uhr ist unser Rootserver nicht erreichbar.
Auf Grund erneuter Probleme mit unserem NoQuarter kann es in den kommenden Stunden vermehrt zu Server-Ausfällen kommen, da wir momentan daran arbeiten, die Probleme zu beheben. Wir möchten uns an dieser Stelle bei allen Spielern für die Unannehmlichkeiten entschuldigen und hoffen, den Server möglichst schnell wieder problemlos zum Laufen zu kriegen.
Due to again problems with our NoQuarter the server may have some downtimes within the next few hours, because we are working on a solution for this problem. At this point we want to apologize to all players for the inconveniences and hope to bring the server back online as soon as possible.
À cause des nouveaux problèmes avon notre serveur de NoQuarter c'est possible qu'il y aura des pannes, parce que nous sommes en train de solutionner ce problème. Nous vous présentons nos excuses pour ça et nous espèrons que nous pouvons fait le serveur marcher sans problèmes.
Auf Grund von technischen Schwierigkeiten laufen auf unserem NoQuarter-Server vorerst keine Bots mehr, da diese in den letzten 2 Tagen aus unerfindlichen Gründen zum mehrfachen Absturz des Servers geführt haben.
Wir arbeiten mit Hochdruck an einer Lösung und hoffen, das Problem möglichst schnell beheben zu können, sodass auch wieder schnellstmöglich die Bots auf dem NoQuarter zurück sind.
Due to some technical difficulties the bots on our NoQuarter-server are temporary disabled, because in the last 2 days they caused multiple server-crashes due to incomprehensible reasons.
We are pulling out all the stops to find a solution to solve this problems as soon as possible, so that we can put back the bots on the server.
